StartseiteWarenkorbEinloggenMein KontoAGB/WiderrufsbelehrungDatenschutzLieferbedingungenKontakt Impressum
Warengruppen
Gesamtübersicht
SchauHoer Verlag >
Direktbestellung
Seitenübersicht
   Startseite    Gesamtübersicht
Sinan und Felix - Mein Freund – Arkadasim
Deutsch/Türkisch
Reihentitel:  233 - Zweisprachige Ausgaben 
ISBN/EAN:  9783940106162 
Anzahl Seiten:  32 
Format - Groeße:  21,5 x 29,9 x 0,8 cm 
Ausstattung:  Hardcover 
Altersstufe (ab – bis):  6 – 12 Jahre
Geeignet für:  außerschulische Kinder- und Jugendarbeit, Förderschule, Freizeit, Ganztagsschule, Grundschule, Kindergarten, Sek I 
Schulfächer:  Deutsch, Deutsch als Zweitsprache, , Türkisch 
Schlagwort:  Bilingualer Unterricht, Farben, Gefühle, MeNuK, Methodenkompetenz, Zweisprachigkeit 
Autor(en):  Aygen-Sibel Çelik/Barbara Korthues 
Informationen zum Titel

Eine feinfühlige und lustige Geschichte über Nähe, Freundschaft, Sprache und Verstehen. Nichts kann die Freunde Sinan und Felix auseinander bringen, sie gehen gemeinsam durch dick und dünn. Doch dann erscheint Murat im Park und plötzlich ist alles anders: Murat und Sinan sprechen türkisch miteinander und Felix kann nicht mitreden! Durch einen verunglückten Schuss bringt sich Felix auch noch selbst in eine blöde Situation. Murat wird böse, er will seinen Ball wieder haben. Zum Glück hält Sinan zu Felix und gibt ihm einen wirklich guten Tipp … Ob in Kita, Grundschule oder Bücherei: dieses Buch darf in keiner Bibliothek fehlen. Çelik bereitet feinfühlig die verschiedenen oft gegensätzlichen Gefühle im Umgang miteinander aus und führt doch ihre Figuren nie vor. So erleben Vorleser, Zuhörer und Leser eine Geschichte, die von mehr als einem verloren geglaubten Ball erzählt. Die Geschichte handelt vom täglichen Balanceakt derjenigen, die zwei Sprachen verstehen und von der Verunsicherung der anderen, die lediglich eine Muttersprache sprechen. Warmherzig und voller Sprachwitz finden sie wieder zusammen. Und auch der Vorleser kennt nach dem Schließen des Buchdeckels einige neue Wörter! Auf verschiedenen Ebenen gelingt es der Autorin und der Illustratorin Barbara Korthues die Geschichte zu erzählen, Lautmelodien, Übersetzungen, Aussprachehilfen und Reime sowie die Bildsprache zu einem feinfühligen Ganzen zu weben.

Bestellnummer:  6162
Einzelpreis:
(inkl. ges. MwSt., zzgl. Versandkosten)
Schweiz 21,90 €
Deutschland 14,95 €
Österreich 15,50 €
 


Artikel weiterempfehlen


Artikel, die Sie auch interessieren könnten:
Hoppla Natascha Hoppla Natascha
Bestellnummer: 6063 Bestellnummer: 6070
Deutschland  10,95 €* Deutschland  10,95 €*
Die Königin der Farben – The Queen of Colours Sinan und Felix – und die wilden Wörter
Bestellnummer: 6100 Bestellnummer: 6179
Deutschland  12,95 €* Deutschland  14,95 €*
Vol.1: El pico de la cigüeña - Storchenmärchen Vol.1: Bocianie opowiesci - Storchenmärchen
Bestellnummer: 6209 Bestellnummer: 6216
Deutschland  18,95 €* Deutschland  18,95 €*
Vol.1: Storchenmärchen Hoppla Nati
Bestellnummer: 6223 Bestellnummer: 6230
Deutschland  18,95 €* Deutschland  12,95 €*


* Alle Preise inkl. ges. MwSt., zzgl. Versandkosten  
 
Benutzername
Passwort
Neukunde -> ?
Finden Suchen und Finden
Warenkorb
0 Artikel
 
Copyright (c) DHLog GmbH -Verlagsauslieferung